Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    an j-m etw. hängen

    relevante Treffer
    an j-m/etw. hängen (v.)
    تَعَلَّقَ
    hängen (v.) , {hing ; gehangen}
    عَلَّقَ
    hängen (v.) , {hing ; gehangen}
    تَدَلَّى
    hängen bleiben (v.)
    عَلِقَ
    an den Nagel hängen
    تَرَكَ
    an der Wand hängen
    معلق على الحائط
    in der Luft hängen
    لا معلق ولا مطلق {سوريا}
    am seidenen Faden hängen
    معلق على خيط حرير
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
    اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.
    أخرج
    j-n/etw. für etw. erklären (v.)
    اِعْتَرَفَ
    etw. mit etw. bestreichen (v.)
    لَوَّنَ
    etw. mit etw. bestreichen (v.)
    طَلَى
    etw. mit etw. bestreichen (v.)
    دَهَنَ
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    etw. interferiert mit etw. (v.)
    تَفَاعَلَ
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    etw. aus etw. schließen (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    etw. aus etw. schließen (v.)
    اِسْتَنْبَطَ
    etw. steht etw. entgegen
    وقف عقبة في طريق شيء
    etw. steht etw. entgegen
    تعارض مع شيء
    etw. interferiert mit etw. (v.)
    أثّر كل منهما بالآخر
    j-n/etw. für etw. erklären (v.)
    اِعْتَبَرَ
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    أَخذَ
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    اِسْتَقَى
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    j-m/etw. mit etw. versehen (v.)
    تَزَوَّدَ